Washington, D.C. is a kid-friendly destination, offering many free things to do, and America’s most famous monuments and memorials reside